Rouen in boeken

Het is een interessante ervaring om je in een roman te verdiepen als je de setting kent! Het lezen krijgt dan een andere dimensie en stelt de lezer in staat om zich beter in het hart van de scène te verplaatsen. Een beschrijving van Rouen in de 19e eeuw, een moord aan de oevers van de Seine of een liefdesverhaal in een volkswijk van de stad… Genoeg om de nieuwsgierigheid te prikkelen en de leeslust op te wekken!

• Stendhal, Mémoires d’un touriste, 1838

“Wat bewonderenswaardig is in Rouen, is dat de muren van alle huizen bestaan uit grote stukken hout die een meter uit elkaar zijn geplaatst: de tussenruimte is opgevuld met metselwerk. De tussenruimte wordt opgevuld door metselwerk. Maar de stukken hout worden niet bedekt door pleisterwerk, zodat het oog aan alle kanten scherpe hoeken en verticale lijnen ziet.”

• Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857

“Je kon het gezoem van de gieterijen horen met het heldere klokkenspel van de kerken die in de mist stonden. De bladerloze bomen van de boulevards vormden paarse bosjes tussen de huizen en de daken, die allemaal glommen van de regen, glinsterden ongelijkmatig, afhankelijk van de hoogte van de wijken. Soms blies een windvlaag de wolken in de richting van de Sint-Katelijnekust, als golven in de lucht die geluidloos tegen een klif sloegen.”

• Guy De Maupassant,Le Horla, 1886

“Links, daarginds, Rouen, de uitgestrekte stad met de blauwe daken, onder de puntige mensen van de gotische torens. Ze zijn ontelbaar, breekbaar of breed, gedomineerd door de gietijzeren spits van de kathedraal, en vol klokken die luiden in de blauwe lucht van de mooie ochtenden, die hun zachte en verre ijzeren gezoem op me neerwerpen, hun koperen lied dat de bries me brengt, soms luider en soms zwakker […]”

• Simone de Beauvoir,Anne, of wanneer het spirituele overheerst, 1979

“Mijn raam staat open; tegen de parelgrijze lucht steken het massieve silhouet van de Saint-Romain-toren en de spits van de kathedraal af; ik lijk plotseling teruggevoerd naar de Middeleeuwen, zo stil is het leven in deze stad die barst van de gotische kerken […]”

• Michel Giard, Hurling with the wolves in Canteleu, 2003

Françoise Kermina, Where are the King’s diamonds?: enquête à Rouen sous la Terreur, 2005

• Michel Bussi, Mourir sur Seine : le polar de l’Armada, 2008

“U zult er ongetwijfeld in slagen deze zaak begraven te krijgen, daar vertrouw ik op. Maar voor u is het afgelopen met de Armada. Zij, de vrijwilligers, de beschermheren en de gekozen vertegenwoordigers, zijn het echte werk. De Armada is hun kindje, je kunt er niet aankomen… Het is zelfs het kindje van alle inwoners van Rouen…”

• Philippe Feeny, Seine de crimes : roman, 2009

Nadine Mousselet, Pour ta pénitence: Een onderzoek door Laura Claes in Rouen, 2009

• Aude Lhôtelais, Le tueur de Rouen se dévoile, 2012
• Patrick Morel, Double meurtre à Rouen, 2012
• Pierre Thiry, Le mystère du pont Gustave-Flaubert, 2012

Gelukkig lezen!